Clubhouseのご縁で、オンラインレッスンして頂きました！ レッスン内容は・・・（笑）
日進市で、主に日進西中学校の生徒を中心に、生徒みずから主体性を持って学び、自分のペースで勉強できる、ICTを活用した自立学習による学びの場を提供している、セルモ日進西小学校前教室 塾長の西尾です。
Clubhouseのご縁で、オンラインレッスンして頂きました。
Clubhouseのご縁で、オンラインレッスンして頂きました！ レッスン内容は・・・（笑）
昨日の夜、Clubhouse の英語部屋で久々にKaraoke イベントがありました。
早速入室して２曲ほど、楽しく歌わせて頂きましたが、その部屋で私の歌を聴いていたプロの”美人”シンガーさんからダイレクトメールを頂き、「歌と英語のレッスンしてあげる～」って誘っていただきました（笑）
この、お姉さま、もとい、美人シンガーさん、アメリカのコロラド州デンバーにお住みの、Emiさんで、以前から、よくClubhouseでお話をさせて頂いていました。
アメリカにはもう３０年以上お住まいで、もちろん英語も完璧なバイリンガルで、オンラインで歌のレッスンもされているジャズ・シンガーさんです。
私が歌った「Sway」という歌は、マイケル・ブーブレというスタンダードナンバーをビッグバンドバックにジャズ風に歌うシンガーの曲で、Emiさんもよくご存知の曲だったようで、「もっと上手に歌えるようにレッスンしてあげる～」というとっても嬉しい申し入れを頂きました。
マイケル・ブーブレが歌う「Sway」はこちら。
今朝、（USの夜）に楽譜もきっちり用意いただいて、ガチのレッスンを約１時間！
いや～厳しくも、楽しいレッスンでした。
音程や、表情だけではなく、英語の歌ということで、発音についてもしっかりレッスンいただけました。
歌詞はこんな感じです。
歌詞の意味を感じながら、しっかり発音するところとそうじゃない部分を意識したり、話すときに比べて、大げさに口を動かさないと、発音の違いが伝わらないよとか、いろいろアドバイスを頂きました。
When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more
Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance you have a way with me
Stay with me, sway with me
マリンバのリズムが流れ始めたら
私と踊って 私を揺らして
ゆったりとした波が浜辺から離れないように
私をしっかり抱いて そしてもっと揺らして
花がそよ風に揺れて揺れるように
私と一緒に揺れて ゆったり揺らして
私と踊るとき 貴方に身を任せるだけ、
一緒にいて 私と揺れて
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak
I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
他のダンサーもフロアにいるだろうけど
私の目は貴方だけ
貴方だけが魔法のテクニックを持っている
私たちが揺れると 私は弱くなる
ずっと前から鳴っているヴァイオリンの調べが聞こえる
ぞくぞくさせて、貴方だけが知っているやり方で
スムーズに私を揺らして、私を揺らして
ちょっと、大人の歌詞ですね。
感情を込めて、歌えるようにしたいです。
実は、金曜日に、Emiさんと一緒にClubhouseの英会話仲間とカラオケ大会があるので、そこに向けた、いい練習になりました！
無料体験授業で、試してみませんか？
お子さんの主体性を育みながら、高い学力が身につくセルモのパソコン個別学習を無料で体験していただくことができます。
- パソコン学習ってどんなの？
- パソコン学習を、ウチの子はやりたがるかしら？
- パソコン学習の効果は？
どうぞ、体験授業でお確かめください。
当学習塾へのアクセス（日進市浅田町）
住所：日進市浅田町東田面101 2A（日進西小学校の目の前です）お申し込み・お問い合わせは、LINE・お電話・ネットから
LINEからも、お申し込み・お問い合わせができます
