日進市で、主に日進西中学校の生徒を中心に、生徒みずから主体性を持って学び、自分のペースで勉強できる、ICTを活用した自立学習による学びの場を提供している、セルモ日進西小学校前教室　塾長の西尾です。

I’m Nishio, the head of the Selmo Nisshin Nishi Elementary School Classroom, located in Nisshin City. Our focus is on providing a learning space primarily for students from Nisshin Nishi Junior High School, where they can take initiative in their studies, learn at their own pace, and utilize ICT for independent learning.

 

毎週木曜は、英会話教室に通っています。

I attend an English conversation class every Thursday.

木曜は英会話の日！　～クリスマスデコレーションされたサナのお家でX’mas Party！～
Thursday is English conversation day! ～Christmas Party at Sanna’s Home with Festive Decorations! ～.

昨年11月から毎週木曜日に日進ベタニヤ教会で行われている英会話教室に通っています。
I’ve been attending an English conversation class held every Thursday at Nisshin Bethany Church since last November.

今日は、年内最後、そしてクリスマスということで、サナ先生の自宅に訪問して、クリスマス・ティーパーティでした！
Today, we celebrated our last gathering of the year and Christmas by visiting Ms. Sanna’s home for a delightful Christmas tea party!

 

紅茶と、ケーキなどを用意いただき、ティーパーティを楽しみました！
We enjoyed a lovely tea party with delicious tea and cakes prepared for us. It was such a wonderful time!

 

サナ先生手作りのケーキはとっても美味しかったです！
The homemade cake by Ms. Sanna was absolutely delicious!

我々が美味しそうに食事をしていると、オカメインコも一緒に食事がしたいと寄ってきました。
As we were enjoying our meal, the cockatiel came over, eager to join us for some food too!

 

ウサギのヘンリーはテーブルの下で大人しくしていましたね。
Henry, the rabbit, was quietly sitting under the table, staying calm and well-behaved.

 

決して広いお家では無いけど、サナ先生のこだわりの素敵なクリスマスデコレーションで溢れていました！
It may not be a spacious home, but Ms. Sanna’s attention to detail made it beautifully filled with her charming Christmas decorations!

 

ホント、素敵なお部屋ですよね！
It really is such a lovely room!

無料体験授業で、試してみませんか？

お子さんの主体性を育みながら、高い学力が身につくセルモのパソコン個別学習を無料で体験していただくことができます。

どうぞ、体験授業でお確かめください。

当学習塾へのアクセス（日進市浅田町）

住所：日進市浅田町東田面101　2A（日進西小学校の目の前です）

お申し込み・お問い合わせは、LINE・お電話・ネットから

LINEからも、お申し込み・お問い合わせができます