MENU

お電話でのお問合せ

052-717-0394

電話受付:10:00~22:00 日祝除く

LINEでのお問合せ

WEBでのお問合せ

英検のリスニングで聞けない単語は、もしかして「カタカナ英語」に引っ張られているかも!?

日進市で、主に日進西中学校の生徒を中心に、生徒みずから主体性を持って学び、自分のペースで勉強できる、ICTを活用した自立学習による学びの場を提供している、セルモ日進西小学校前教室 塾長の西尾です。

 

リスニングが苦手な生徒へのアドバイスです。

英検のリスニングで聞けない単語は、もしかして「カタカナ英語」に引っ張られているかも!?

来週、英検2級に挑戦する高校生が、塾で英検のリスニングの過去問に挑戦しました。

 

自分も一緒に解いてみて、どんな問題で間違えたのか、何が聞けなかったのか、どうなれば点数が上がるのかを一緒に考えてみました。

 

その中で見えてきたのが「カタカナになじみのある言葉が聞こえない」でした。

 

そこで、AIにこうしたカタカナと英語の発音が違うことで聞こえづらい英単語についてわかりやすく紹介してくれるラジオ番組を作ってもらいました!


以下のジャンル別の単語表と一緒に聞いてみてくださいね!


🟩 1. 色・服・ファッション系

  • Color words:purple,(パープル→パーポル) beige(ベージュ→ベイジュ) olive(オリーブ→アーリヴ), turquoise(ターコイズ→タークワイズ)など。

  • Clothing words:jacket(ジャケット→ジャケッ)、sweater(スウェター→スウェラ)、scarf(スカーフ→スカーフだけどrが強い)、pants(ズボン→パンツ)。

  • Shoes:sneakers(スニーカー→スニーカーズ)、boots(ブーツ→ブーッツ)。


🟦 2. 食べ物・飲み物系

  • Beverages:coffee(コーヒー→カァフィー)、lemonade(レモネード→レモネェ)。

  • Food:sandwich(サンドイッチ→サンウィッチ)、salmon(サーモン→サモン)、chocolate(チョコレート→チョクレット)、hamburger(ハンバーガー→ハンバァガー)。


🟨 3. 国・地名・観光地系

  • Italy(イタリア→イタリー)、Canada(カナダ→キャナダ)、Mexico(メキシコ→メクシコウ)、Australia(オーストラリア→オーストレイリャ)、Dubai(ドバイ→ドゥバーイ)。

  • City names:Chicago(シカゴ→シカゴウ)、New Orleans(ニューオーリンズ→ニューオーリンズ/ヌーオーリンズ)。


🟧 4. 日常生活・学校生活系

  • Subjects:science(サイエンス→サイアンス)、math(マス/マスズ)、geography(ジオグラフィー→ジョグラフィ)、history(ヒストリー→ヒストリィ)。

  • Facilities:library(ライブラリー→ライブレリィ)、cafeteria(カフェテリア→キャフェティリア)、gymnasium(ジムナジウム→ジムネイジアム)。


🟫 5. 数字・時刻・お金

  • Fifteen / Fifty の聞き分け。

  • Thirteen / Thirty の聞き分け。

  • 「a quarter past」や「half past」など時刻表現。

  • 価格の「$1.50」「$15」などの言い方。


まとめ(リスニング対策のコツ)

  • 強勢位置を覚える(どこが強くどこが弱いか)。

  • カタカナの思い込みを外す(音声を何度も聴く)。

  • ジャンルごとに固まりで覚える(「食べ物ならこれ」「国名ならこれ」)。


 

カタカナで覚えてしまっている単語は、この機会にしっかりネイティブの発音で言えるように真似してみてくださいね!

簡単なのに聞こえなかった英語が、ちゃんと言葉として聞こえるようになりますよ!

 

 

 

 

 

  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

方眼ノートトレーナーとして、未来を切り拓く武器「考える力」を子どもたちへ手渡しています。
工業高校卒~日立製作所~東大(研究員)~マイクロソフト~塾長 「夢を叶える勉強法」を実践中
愛知県日進市の日進西中、日進中、日進東中向けの、ICTを活用した自立学習塾です。
お問い合わせはお気軽に!