木曜は英会話の日！ クラスメイトの自宅で美味しい和菓子と紅茶をいただきました！
日進市で、主に日進西中学校の生徒を中心に、生徒みずから主体性を持って学び、自分のペースで勉強できる、ICTを活用した自立学習による学びの場を提供している、セルモ日進西小学校前教室 塾長の西尾です。
I’m Nishio, the head of the Selmo Nisshin Nishi Elementary School Classroom, located in Nisshin City. Our focus is on providing a learning space primarily for students from Nisshin Nishi Junior High School, where they can take initiative in their studies, learn at their own pace, and utilize ICT for independent learning.
毎週木曜は、英会話教室に通っています。
I attend an English conversation class every Thursday.
木曜は英会話の日！ クラスメイトの自宅で美味しい和菓子と紅茶をいただきました！
Thursday is English conversation day! We enjoyed delicious wagashi and tea at a classmate’s home!
11月から毎週木曜日に日進ベタニヤ教会で行われている英会話教室に通っています。
I’ve been attending an English conversation class held every Thursday at Nisshin Bethany Church since November.
今日は、クラスメイトのご自宅に訪問しての英会話教室でした。
こちらのお宅には一緒のゴスペルクワイアに参加していた時、何度か練習にお邪魔したことがありました。
I had visited this home several times before when we practiced together for the gospel choir we were both part of.
改めてゆっくりお邪魔させていただき、とっても素敵なガーデンも拝見させていただきました。
This time, I had the chance to visit more leisurely and got to admire the beautiful garden as well.
美味しい和菓子やお菓子に、紅茶をご用意いただき、ティーパーティーですね。
We were treated to delicious wagashi, snacks, and tea, making it feel like a delightful tea party.
今日は、サナ先生がまるで魔女の宅急便のキキのようなリボンを付けているので聞いてみたら、ジブリパークに行ってきたとのこと。
Today, Teacher Sanna was wearing a ribbon just like Kiki from Kiki’s Delivery Service. When I asked about it, she said she had just visited Ghibli Park.
ジブリパークにあったキキの部屋は、インテリアや小物の様子がまるでスウェーデンの自宅のようで不思議な感じがしたそうです。
Sanna mentioned that Kiki’s room at Ghibli Park felt strangely familiar, with its interior and decor resembling a Swedish home.
周りの日本人は、キキの部屋だ！って喜んでいたけど、サナ先生は、スウェーデンの自宅じゃんって思ってたそう（笑）
While the Japanese visitors around her were excitedly exclaiming, “It’s Kiki’s room!” Sanna couldn’t help but think, “It’s just like my home in Sweden!” lol
ジブリ映画大好きのサナ先生は、ジブリパークをとっても楽しめたようですね！
Sanna, who loves Ghibli movies, seemed to have an amazing time at Ghibli Park!
無料体験授業で、試してみませんか？
お子さんの主体性を育みながら、高い学力が身につくセルモのパソコン個別学習を無料で体験していただくことができます。
- パソコン学習ってどんなの？
- パソコン学習を、ウチの子はやりたがるかしら？
- パソコン学習の効果は？
どうぞ、体験授業でお確かめください。
当学習塾へのアクセス（日進市浅田町）
住所：日進市浅田町東田面101 2A（日進西小学校の目の前です）お申し込み・お問い合わせは、LINE・お電話・ネットから
LINEからも、お申し込み・お問い合わせができます
